西语每日一句 第22天：将在结业典礼上给你们办

西语每日一句 第22天：将在结业典礼上给你们办法证书。

将在结业典礼上给你们办法证书。
        
          Les otorgan los diplomas en la clausura.

 

解析 ：otorgar, 及物动词， 意为“ 给予，授予”，后面跟名词最直接宾语。

             除了diploma 之外， otorgar后面还可以跟其他一些名词，如奖品等，一

             般用在比较正式的场合。diploma，虽以a结尾，却是阳性名词，指“学

             位，证书，文凭”等。

 

可用于以下场景：

场景一

A:Se le otorgó el título de Maestría en Letras.

A:他被授予文学硕士学位。

场景二

A: El presidente le otorgó el primer premio.

A:主席向他颁发了一等奖。

场景三

A:¿No quieres otorgarme el perdón?

A:你不愿意原谅我吗？