西语每日一句第150天:他们损害这个歌手的形象
他们损害这个歌手的形象。
Desprestigiaron la imagen del cantante.
解析:desprestigiar,及物动词,意为“使失威望,损害名声”。
可用于以下场景
场景一:
Su imagen pública se desprestigió.
他的公众形象受损了。
场景二:
Intenta desprestigiarme porque ve en mí un adversario.
因为他把我看做对手,他想诋毁我。
场景三:
A raíz del fracaso de su última actuación, ese cantante se ha desprestigiado mucho.
最近一次表演失败之后,那位歌唱家的名声大大下降。