日常生活话题——感叹

西班牙语中有许多种用来表达感叹语气的句型和词语，这里介绍一种最为常见，表达最直接，但是感叹语气十分强的一种表达：qué+名词（形容词或者副词）。

 

1.表示高兴：

 

¡Qué suerte!                     运气多好啊！

 

¡Qué bien!                        太好了！

 

¡Qué maravilla!                  真妙啊！

 

2.表示惊喜：

 

¡Qué sorpresa!                 真没想到！

 

3.表示赞扬：

 

¡Qué interesante!                       太有意思了！

 

¡Qué bueno!                              太好了！

 

¡Qué guapa(es la chica)!           （小女孩）真漂亮！

 

4.表示生气或愤慨：

 

¡Qué horror!                              太可怕了！

 

¡Qué vergüenza!                        真不要脸！

 

¡Qué fastidio!                            真讨厌！

 

5.表示遗憾和伤心：

 

¡Qué pena!                                    真让人伤心/难过/痛心！

 

¡Qué triste!                                   令人心酸/悲伤/难过！

 

¡ Qué mala suerte!                         运气太糟了！