西班牙语“蛋定”怎么说?

 　—大师，人生最高的境界是什么?—蛋定!—哎呀，你女朋友跟别人跑了!—蛋定!—你钱包掉了!—蛋定!那么，西班牙语“蛋定”怎么说?

 

　　淡定：Tranquila.

 

　　淡定：cálmate.

 

　　【延伸学习】

 

　　别紧张：Tomalo con calma

 

　　别担心：No te preocupes.

 

　　没关系，(什么都没发生)：No pasa nada.

 

　　【语法点】

 

　　中国人说没关系，有两种。对应用来回应谢谢的，应该是以前教过的de nada，对应别人踩了你一脚，你回别人没关系的应该是今天交的no pasa nada，它直译为没发生什么。

 

　　【词汇】

 

　　calmar 使平静

 

　　la calma f.(calmar名词)平静

 

　　preocuparse 担心

 

　　pasar 发生

 

　　nada 没有事