“忘记关水龙头”西班牙语怎么说？

 「Me he dejado el grifo abierto.」

哎呀， 我忘记关水龙头了！

▼

“dejar algo + 过去分词”意为”使某物处于某种状态”

grifo 水龙头 m.

dejar 使…某人/物处于…状态

比如： 别扔下我 No me dejes solo.

我把门开着 Dejo la puerta abierta.

例句

A: Vamos a ver, es que se me ha cerrado la puerta, y no llevo llaves encima. Estaba en el bao y me he dejado el grifo abierto. B: Bueno, todos tenemos problemas.