西班牙语入门实用口语|城市地铁购票实战

 　　西班牙语入门实用口语|城市地铁购票实战

　　这次内容给大家分享的是西班牙语口语入门中有关于交通的话题，交通是出国旅游肯定会涉及的一个内容，也是大家都普遍感兴趣的板块，这次分享的都是西班牙语口语实战中模板化的句子，直接套用即可【地铁 metro】

　　Dicen que Madrid está muy bien comunicado por metro, ?es verdad?

　　听说马德里的地铁十分发达，是吗？

　　【注意】：一个地方交通发达我们用está muy bien comunicado。

　　Sí. Puede llegar prácticamente a cualquier punto de la ciudad en metro.

　　是的，乘地铁几乎可以到达大城市的任何一个地方。

　　?Dónde se puede sacar los billetes?

　　在哪买票？

　　En las máquinas automáticas o en el despacho de billetes.

　　在自动售卖机上或者在售票处。

　　?Cuánto vale un billete?

　　一张地铁票的价格是多少？

　　Un billete sencillo vale 1 euro y el de diez viajes, 6 euros.

　　一张单程票1欧元，一张十次票是6欧元。

　　Como estamos en Madrid solo tres días, nos conviene que haya un tipo de billete que se ajuste a una estancia corta.

　　由于我们只在马德里呆三天，我们需要一种这类的票。

　　Hay un tipo de billetes de turismo. Puede viajar con ellos de forma ilimitada durante uno, dos o tres días.

　　有一种旅游票。凭这种票可以在一天、两天或三天里任意乘坐地铁，次数不限。

　　?El billete del metro sirve para los autobuses?

　　地铁票可以用来乘坐公共汽车吗？

　　Sí, los de diez viajes y turismo sirven para autobuses urbanos. Pero no valen ni para el tren ni para los autobuses metropolitanos.

　　可以，十次票和旅游票都可以乘坐市内公共汽车，但是不能乘坐火车和郊区汽车。

　　En París el de diez viajes son diez billetes. Pero en Madrid solo es un billete.

　　在巴黎，地铁十次票是十张票，每次用一张，而在马德里则是一张票。

　　Lleva una cinta magnética que registra los viajes realizados.

　　票上有一个磁条，用来记录已经乘坐的次数。

　　?Cómo se puede saber qué línea hay que coger y dónde se hace el trasbordo?

　　怎么知道乘坐哪条线路，在哪里换乘呢？

　　En las estaciones del metro hay planos. Busca primero dónde estás y luego a dónde vas. Así puedes saber qué línea coger y dónde transbordar. Cada línea tiene un color diferente. Hay que fijarse en la última parada para no equivocarse de dirección.

　　在地铁站里面有地图。先找到自己所在的地点，然后找到要去的地方。这样从图上就可以知道乘坐几号线和在哪里换乘了。不同的线路用不同的颜色来表示。要注意终点站是什么，以免乘错方向。