留学生们坐在系馆的小演讲厅里,面对三五个评审委员,用仍然不熟练的西班牙语,完成简单的硕士论文答辩,没有学士服,没有毕业照,甚至没有校园,只有那些毕业后就要离开西班牙的人,才会在临行前召来三五好友,简单地道个别。因为附着在言语背后的情绪太浓太厚,导致言语已经丧失了意义。他们来到西班牙两年、三年,一切如同一个电影镜头那样短暂,却又像一生那样漫长。孤独地伫立在距离中国千里之遥的异乡,面对着如同哈姆雷特“TO BE OR NOT TO BE”一样永恒而无解的“回去还是留下”的困惑,旅西留学生将如何选择?
“我要回国结婚了!”
珊珊来到西班牙的时候已经27岁了。她在国内大学英语本科毕业后,先后换了好几份工作。一个偶然的机会,她了解到了留学西班牙的信息,心中一动。她当时觉得,国内英语好的人可谓多如牛毛,如果再能多学一门西班牙语,在求职时肯定会更有竞争力。
珊珊决定出国的时候,大家都不赞成,父母自然是觉得女儿已经过了25岁,在珊珊的家乡——一个中等城市里,是该稳定下来,结婚生子的时候了,怎么会又动了折腾出去的念头。珊珊的男友也不同意,两人从大学一路走来,也已经是五六年的爱情长跑,他希望能有个安定的结局。然而,当时珊珊莫名地就铁了心,一定要出来看一看。
2009年底,她空降在了陌生的伊比利亚半岛,开始了冒险的新生活,和其他中国学生一样,在接下来近两年的时间里,她先在语言学校学习了西班牙语,又申请大学的硕士,并最终顺利结束了所有的课程。
“是时候该回家了。”她对记者说,“出来快两年,中间没有回过国,也算经历了很多事,那些在外留学遇到的难题,我一个也没逃过。语言不通的困扰、找房遇到变态房东、出门旅行护照被偷……”
“有没有特别美好的回忆呢?”记者问。
“实在太多了。”珊珊兴奋地说,“利用在西班牙读书的这两年,我漫游了不少欧洲国家,看到了很多以前没见过的风景;交了许多朋友,各个国家的都有;最重要的是,我亲自经历了西班牙赢取大力神杯!
我从来都不是球迷,但那年夏天,我每天都和朋友们泡在酒吧里看球,毕竟人在西班牙,所以大家都支持西班牙队。从世界杯西班牙队的第一场小组赛开始,我就一场也没落下过。最后,西班牙队赢了!我记得当时大街小巷都沸腾了,所有人都跑到广场上,打开香槟狂欢庆祝,陌生人之间互相击掌拥抱。最让我激动的是,在马德里我看到了凯旋的西班牙队员大游行,很近距离的看到了喜欢的皇马球星,实在太难忘了!”
“西班牙这么好,为什么不留下来?”
“我的生活重心还是在中国,父母年事已高,需要有人在身边,而且,我要回国结婚了。”珊珊告诉记者,和男友异国的这两年,真的非常不容易。读书时,他们总是共同上课,共同自习,即使是工作后,也是每天一起吃晚饭,聊聊天。可以说,两个人从来没有分开过这么久,珊珊觉得也是个很大的考验。现在,可以说功德圆满了。
“我还有一个月就要回国了,身边的东西卖的卖,扔的扔,能带走的少而又少。每天都和男友视频,讨论结婚的事情。父母已经帮我们择好了良辰吉日。男友最近在四处看房子,然后视频跟我商量,我也在西班牙这边看中了几件不错的礼服,准备买了带回国。”珊珊说,“西班牙很好,但我要回国嫁人了。”
“我们喜欢这里悠闲的生活节奏。”
小容和男友阿卓来到西班牙快三年了。他们从同一家中介办出来,选择了同一个城市的同一个语言学校,共同生活在一起。
“我们是在国内读大学时认识的。读书时,我在上海,他在北京,异地了两年,后来还是在不同的城市工作,又异地了两年。有一天,我正在上班,他突然打电话给我,让我下来。我到了楼下就看见他拖着所有的行李,站在我的公司门口,说:‘媳妇儿,我不想再跟你分开在两个地方了。’我当时一方面特别感动,另一方面又心里忍不住埋怨他幼稚,都没跟我商量就辞了职。那怎么办呢?他说,你也辞了职,我们一起出国吧。”小容讲起当年的故事,还是一脸兴奋的样子。
后来两个人就来到了西班牙。语言课程结束后,小容选择了攻读英语教学专业的硕士,阿卓则如愿以偿,被西班牙某所大学的红酒品鉴专业录取。两个人在偏居伊比利亚半岛一隅的小城里重温着学生时代的单纯时光,非常幸福。今年秋天,他们一前一后毕业了。通过导师的介绍,小容开始在一所公立小学教英语,每天和孩子们在一起,收入虽然不算高,但也能自得其乐。阿卓则通过朋友的关系,进入了一个西班牙酒窖工作。几个月后,去他们家做客的朋友已经可以品尝到阿卓亲自酿造的红酒了。
谈到对未来的打算,阿卓说:“我们都非常喜欢西班牙,决定在这里生活下去。其实早在国内,我就对红酒酿造和红酒品鉴特别感兴趣,却一直没有机会学习。每天生活在工作的重压下,女友又在相隔遥远的另一个城市,真的很辛苦。出国只是一个模糊而不切实际的梦想。后来,在多年的异地后,我们决定一起抛开过去的一切,走出来。选国家时,我说,一定要出产红酒的。最后,我们就来到了西班牙。”
“这份工作很快乐。虽然我现在还是以学生身份在打工,但我很满足,因为终于找到了梦想的方向。”阿卓快乐地说。
小容告诉记者:“我们在西班牙马上就满三年了,打算换一个海滨城市定居下来。工作并不难找,至少我这么觉得。随着两个国家的联系越来越密切,西语好的中国人,找工作还是有着很大优势的。我们都喜欢这里的生活节奏,悠闲的步调,压力很小,每年还有很多法定假日,可以驾车去海滩,比国内好太多!”
“我还没交过西班牙男友呢!”
阿狸是个恋家的孩子。因为名字里有个“黎”字,性格又可爱温顺,像极了前段时间流行于网络的卡通形象阿狸,所以在朋友间也就叫开来了。
阿狸生在北京,长在北京,一直到大学毕业都没离开过这座城市。她是家中的独女,从小备受宠爱。只是因为大学时读了西语专业,在朋友的鼓动下,毕业后心血来潮就来到了西班牙。到这里的第一年,她非常想家,每三个月就要跑回国一次。
就是这样的阿狸,没人想到她最终会留下来。硕士的后半年,她每天都在日历上画叉叉,过掉一天就划掉一天,机票也是早早地订好,就盼着回去。
“来西的这一年多,我好像一直都是水土不服的。这边的气候我不适应,食物我也不爱吃。家人很心疼我,每个月都寄来大大的包裹,里面都是国内的食品和日用品。所以,虽然我在遥远的欧洲,但基本过的和国内一样,什么都不缺。圈子都是中国人,聚会也是中国式的。很多人以为我本科是西语专业,应该和这边的很多女孩一样,擅长跟老外打交道,尤其是西班牙这样一个相对开放、大家经常成群结队周末晚上到处跑着FIESTA的国家。”阿狸说。
“我记得是准备回国的最后一个月,新认识了一个北京女孩,她是你特别爱玩的那种。那时我刚好课程都结束了,就等着拿毕业证,闲来无事,就跟着她到处跑。她知道特别多好吃的地方,也带着我认识了不少有趣的人。后来我跟她说了要回国的事,她就大惊小怪地说:‘你还没交过西班牙男友呢,就要回去了?那不是白来了吗?’当我就笑了,我知道她的意思,重点并不是西班牙男友,而是来到这个新鲜的国家这么久,我却依然过着跟国内同步的生活,从来没有探索过新世界的乐趣。”
最终,阿狸决定退掉机票,继续留在西班牙。或许不会是永远,毕竟像她这样恋家的女孩子,恐怕总有一天,会想回到中国,重新捡起熟悉而温暖的旧日生活。但现在,她重新获得了探索新生活的勇气。“出国本来就是一趟冒险的旅程,我不知道终点在哪里,但却清楚,这旅程尚未结束。”阿狸自信地说。
每个来到西班牙留学的人,都曾经被问过这样的问题:“你当初为什么来这里?”“你学的什么?”“你要呆到什么时候,以后还回国吗?”得到的答案五花八门,但又往往模棱两可。来西的原因是复杂的,对于很多人来说,西班牙都不是第一选择。英国、美国、日本、澳洲……这些传统的留学大国之外,只是近些年来,才有人注意到西班牙这个偏居欧罗巴一隅的没落小国。
所以对于第一个问题,有人会回答:“因为西班牙留学便宜。”“因为会西语的人少,学了有用。”这些答案听起来似乎很有道理,但又让人觉得欠缺说服力。在一年的西语学习后,大部分留学生开始读硕士,专业的选择不甚满意,毕业的去向不甚明朗。西班牙的留学之旅,似乎更像是一场堂吉诃德式的游学,目标暧昧又五味陈杂。
然而,在一个崭新的毕业季来临的时候,透过这些已经顺利结束课业的留学生们的经历,我们依然可以看到,在经历了各种未知的考验和痛苦的磨砺后,他们身上依然闪耀着的理想的光芒。理想不是不切实际的宏图大志,或是不顾一切去追求的似锦前程,而是一种对待生活的态度,在茫茫大世界中,找到属于自己的一片土地,春天播种,夏天耕耘,秋天收获,如此年复一年的幸福生活。
祝福旅西留学生都能各得其所,无论置身何处,永远都保持着西班牙阳光一样灿烂的、没有阴影的笑容。