西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙社会 » 节日习俗 » 正文

不一样的烟火:法雅节 Las Fallas

时间:2019-07-30来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  西班牙瓦伦西亚法雅节(Las Fallas)的起源,是地中海岸的一个迷信。就像中国人相信每样东西都有神一样,地中海的居民普遍相信
(单词翻译:双击或拖选)
   西班牙瓦伦西亚法雅节(Las Fallas)的起源,是地中海岸的一个迷信。就像中国人相信每样东西都有神一样,地中海的居民普遍相信精灵的存在。西班牙瓦伦西亚法雅节也叫火祭节,每年3月15日至3月19日举行,已成为西班牙极有特色的节庆,每年都吸引成千上万游客前往当地,放火迎接春天。所谓的fallas是指上过彩的木头或纸板雕塑而成的作品。在西班牙巴伦西亚举行的法雅节上,法雅作品妙趣横生。按照西班牙传统,3月19日是圣何塞日,何塞是圣母玛丽亚的丈夫,也是耶稣在人间的父亲。何塞是木匠,因此他也就成为木工的保护神。最早的时候,每年3月19日,人们把木匠们干完活留下的刨花、纸板等堆成堆,点火烧掉,以示对圣何塞的纪念。后来这些传统发展成大型的节日狂欢,人们会用硬纸板等材料建造不同题材的造型,当地语言称之为法雅。而法雅造型往往是讽刺时政或是漫画式,当然也不乏大型的严肃主题。节日期间,这个城市的大街小巷都会摆满用木料、纸板和泡沫塑料做成的玩偶,创意独特、形态各异、栩栩如生,这些玩偶被称作法雅。这个节日又因以焚烧人偶的方式迎接春天而被称为火节。法雅这个单词来自于拉丁语,原意是火炬的意思。此外,法雅小姐的风采也是节日的一大亮点,她们是法雅节的代言人,也是法雅节文化和精神的传播者。
  社区组织有社区组织的统筹,每个参加法雅节的社区成员也有自己的个人法雅生活。 每一年法雅节,每个社区组织都会从委员中挑选出皇后和小女王。皇后是从社区委员14岁以上的女会员中挑选,小女王则是从14岁以下的女孩会员中选出。一般情况下,挑选依据就是社区两个年龄组中年龄最大的妇女和女孩当选,如果年龄相仿,则需要社区组织委员参考双方的资历进行投票选出。对于被选中为皇后和小女王的一方,是一种至高无上的荣誉。
  接下来,每个参加节日盛装游行的委员还必须为自己准备一两套服装。女会员们的盛装比较复杂和昂贵,紧身衣、纱裙……根据材质面料的不同,一套花费在2000欧元至2万欧元之间(不包括其他造型费用)。
  法雅节的重头戏应该就是烧法雅!一般来说,每一座法雅都有许多人偶,所以法雅可以说是由人偶所组成的场景。而每个放置法雅的地方,也都有另一座小法雅。西班牙人的说法是就像人有小孩一样,法雅也有小法雅。庆典期间法雅陈设在街道上,到了三月十九日圣荷西生日当天,除了一尊法雅得以进入博物馆陈列外,其余的fallas都遭到焚烧的命运。烧法雅的当天晚上,在十点左右,开始烧小法雅,十二点开始烧大法雅。
  说起烧法雅的那部分,那就真的有够震撼! 因为是用爆竹点燃法雅下面的易燃品,所以随着火苗的溅出,爆炸声也是不绝于耳,有点像过年放鞭炮。当火势一大,法雅也一步一步埋进火海。每烧到一个程度,当法雅上的人偶掉下来时,观众们就是一阵掌声。而最精彩的时候则是在整个法雅都在火焰的吞噬中,在火光的通红里,呈现出法雅的骨架,那是我个人认为最漂亮的。最后,烧到全部都坍下来了,还是有许多人站在火旁发出赞叹的声音。看着巨大的人偶被火焰逐渐吞噬,一个个燃烧、倒下、
  直到最后化为灰烬,让人觉得着实惋惜,不少女孩甚至伤心落泪。不过,更多的人在欢呼,有的在乐队伴奏下跳起了舞。巴伦西亚市送走人偶,迎来了春天。
  下午2点钟,法雅节日中名负盛名的焰火表演(Mascletà)在瓦伦西亚市政广场举行。瓦伦西亚市民和万千游客都慕名而来,一起在隆隆炮声中褪去冬日的疲倦,迎接春天的到来。这是一场别具匠心的焰火表演,烟花接连不断被点燃,绚烂的色彩不是它的卖点,震天的声响却让每个人真切感受到脚下的大地与耳膜的震动,现场音乐声与爆竹声交织入耳,虽然只有短短五分钟,这一标志性节目已深烙人们心中。
  那么漂亮的法雅造型,凝聚了众多的心血和智慧,却在霎那间化为一滩灰烬。的确,每一年成百上千大大小小的法雅造型,最终只有这么一个壮烈的结局。稍微一想也就释然了,动辄几层楼高的法雅造型如此兴师动众,占据的体积如此庞大,不烧毁的话,能把它们安置在哪里呢?而且,都是些易燃物,如果长期放置还有火灾的隐患。  也不是没有例外,只有每年评选出的法雅造型第一名,可以从中选取一个小小的片断,永久保留下来,放置在瓦伦西亚的法雅博物馆中。这正是瞬间的华丽,唯一的永恒。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 节日


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴