西班牙那些最著名的节日（6）

 ★圣费尔明节★

7月的西班牙，人们在7月6日至14日庆祝西班牙最著名的圣费尔明节。在潘普洛纳，除了大街上的许多庆祝活动外，每天城市街道上奔跑的公牛是最出名的。

En julio se celebra la fiesta más famosa de Espa?a, los sanfermines, del 6 al 14 de julio. En pamplona, además de mucha fiesta en las calles, es muy conocido el encierro de los toros, que se hace todos los días en las calles de la ciudad.

公牛的奔跑这个活动由一群人组成，沿着849米的路线在6头公牛的前面奔跑，这些公牛将在下午于斗牛场进行战斗。

Una de las actividades más famosas de los sanfermines es el encierro que consiste en una carrera de personas a lo largo de un recorrido de 849 metros delante de los 6 toros que serán lidiados por la tarde en la corrida.