西班牙语学习网
西班牙语版中国谚语--3. 少壮不努力,老大徒伤悲
日期:2015-11-09 16:13  点击:524
 3. 少壮不努力,老大徒伤悲
 
Lit. El que de joven no es acucioso, llegado a viejo en vano se lamentará. 
 
Fig. A mocedad ociosa, vejez trabajosa.
(Lit.后是直译,Fig.后是对应西语谚语或引申解释)

分享到:

顶部
09/30 05:33