西班牙语学习网
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
当前位置:
首页
>
西班牙语词汇
>
词汇
>
西班牙语版中国谚语--162. 人往高处走,水往低处流
日期:
2015-12-01 17:03
点击:
437
162. 人往高处走,水往低处流
Lit. El hombre siempre pugna por ir arriba, y el agua, abajo.
Fig. El pez busca la profundidad y el hombre, la felicidad.
Cada uno busca do
nde le va mejor.
(Lit.后是直译,Fig.后是对应西语谚语或引申解释)
分享到:
上一篇:
西班牙语版中国谚语--161. 人至察则无徒
下一篇:
西班牙语版中国谚语--163. 仁者见仁,智者见智
09/30 21:35
首页
刷新
顶部
官方微信