1. 首先,我想和大家一起普及一下有关于西班牙语字母的知识。
西语一共有29个字母,A, B, C,Ch, D, E, F, G, H, I, J, K, L,Ll, M, N, Ñ,O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z。其中有5个元音,24个辅音。大家可以看见,除了多了Ch, Ll 和Ñ之外, 其余的26个,正是英语的26个字母,从小背到大哦!!!
2. 这节课,我们先来学习一下五个元音和六个比较简单的辅音的发音。
① A是非圆唇低元音,音标是【a】,发音与汉语的“啊”相似,但是开口程度偏小,注意:可不是喊那
样的发音哈!!!因为它的发音部位在口腔的中部。
② E 是非圆唇中前元音,音标是【e】,只要轻轻张开嘴,舌面抬到口腔中部,气流冲出,发音部位在口腔前部。
③ I 是非圆唇高前元音, 音标是【i】, 发音类似汉语的 “衣”,发音部位在口腔的中前部。
④ O 是圆唇中后元音,音标是【o】, 舌面高度和开口程度与E相同,只是发音时, 双唇要噘圆向前突起,而发音部位在口腔的中后方。
⑤ U 是圆唇高后元音,音标是【u】, 开口小一点, 双唇噘圆, 比O更前突起才好,发音类似“唔”的发音,发音部位是口腔的后部。
注意:元音的发音都很简单,它们的音标也是英语中的音标一脉相承,大家可以在学习时,参考汉语发音,最好是英语发音,学会读西班牙语。
下面看一下辅音 L, M, N, P, S和T的发音
⑥ L 的名称是ele, 也就是说我们见到这个西班牙语字母是要叫它ele。音标是【l】,这是一个舌尖齿龈边擦浊辅音,也就是在发音时,舌尖接触上齿龈,舌面下降,气流从舌面两侧通过。例如 La 的发音就如同“啦”,简单吧?!
练习:la, le, li, lo, lu
ala, ele, ili, olo, ulu
lelo, lila, lola, lulu
当发al, el, il, ol 和 ul 音节时,应当注意不要卷舌,而要让舌尖接触上齿龈。
⑦ M的名称是eme, 音标是【m】,是双唇鼻浊辅音。发音时,双唇紧闭,声带振动,气流从鼻腔通过。如ma 的发音如同“妈”。
练习:ma, me, mi, mo, mu
ama, eme, imi, omo, umu
Ema, mal, lame, melón, mimo, mil, mola
mole, mula
⑧ N的名称是ene, 音标是【n】, 舌尖齿龈鼻浊辅音,发音和汉语拼音中的N 发音一样,那么我就不说它na 的发音像什么了!
练习:na, ne, ni, no ,nu
ana, ene, ini, ono, unu
mina, luna, nene, Nilo, maní, mano
mono, menú, nulo
⑨ P 的名称是pe,音标是【pe】,为双唇塞清辅音,注意,它可不是汉语拼音中P的发音,而类似于B。既然是清辅音,音标是【s】发音时,声带不振动。如pa 的发音类似于汉语里的“吧”而非“啪”。
练习:pa, pe, pi, po, pu
apa, epe, ipi, opo, upu
pala, mapa, pena, pelo, pipa, pila, pone, puma
papel, pulpo
⑩ S 的名称是ese, 发音和拼音里的S一样,为清辅音,声带不振动。
练习:sa, se, si, so, su
asa, ese, isi, oso, usu
sano, sala, seno, sima, asilo, soso
solo, suma, supo, sal, nasal
当它在词尾时,发音弱而短,如汉语里面是“斯”。
练习:as, es, is, os, us
mes, masas, salas, osos, somos, sumas
【s】在其他浊辅音之前浊化,发【z】的音,发音方法和【s】一样,但是声带要振动,如isla, asma等等。
练习:asma, asno, isla, mismo, pasmo, sismo
⑪T的名称是te,音标是【t】,为清辅音,和汉语拼音里面的D发音相似,如ta 的发音是“哒”,而非“它”。
练习:ta, te, ti, to, tu
ata, ete, iti, oto, utu
tasa, tala, teme, mete, tipo, timo
tono, moto, tuna, tupa, tal, total
3. 学会的简单的发音,我们就来看一下课文吧!西班牙语比英语要简单,因为即使我们不认识这个词,只要学会的基本的发音规则,就可以读出一片文章来,帅吧!?是不是信心倍增呢?那么跟我来吧!
☆第一篇课文是题目是¿ Quién es él ? 他是谁?
我们可以看到西班牙语里面的问句前后有两个问号,前面的是倒问号,后面的是正的。这是为什么呢?因为西语的句子很多都很长,而且句子成分的顺序很自由,为了方便找到问句的开头,就在问句前面也加上一个问号。
★★★注意,西班牙语里面的感叹句也要在句首加上一个倒感叹号哦。如:
Ella no es Li Xin. ¡ Es Ana !
Él es Paco. Paco es cubano. 他是巴科。巴科是古巴人。
Él es Pepe. Pepe es chileno. 他是贝贝。贝贝是智利人。
我们来看一下cabano和chileno。这是两个个表示国籍的词,和英语一样既是名词,也是形容词。但是这个词它要在用于不同的人时,进行性和数的变化。
☆在西班牙语中,名词都是有阴阳性之分的,根据词尾因素来判断:
① 除少量例外,以o 为结尾的名词一般都是阳性名词,如Paco, cubano, chileno。
② 除少量例外,以a 为结尾的名词一般都是阴性名词,如Ana, china。
所以,我们来看一下下一句:Ella se llama Ana. Ana es panameña. 她叫安娜。安娜是巴拿马人。
Ella es Li Xin. Es china. 她是李心,是中国人。
这个阴性名词的例子很好理解了吧?
③ 涉及到有性别的人和事物时,用名词的阳性形式指称男性,阴性形式指称女性,如:
Chino(中国男人)------china(中国女人)
Panameño(巴拿马男人)------Panameña(巴拿马女人)
☆第一篇课文的最后一句是 Paco y Pepe son amigos. Ana y Li Xin son amigas. 这里我们讲一下西班牙语里面名词的数。西班牙语里指称单一物体的名词,要用单数;指称两个以上物体时,用复数。以元音结尾的名词,在末尾加上S就单数变成复数了。如课文中的amigo加上s 变成复数。
有的同学可能会问了,那要是说Paco y Ana是朋友,应该怎么说呢?好问题,此时应该注意这样一点:在西语中,哪怕是100人里只有1个人是阳性,那么相应的名词也是阳性,也就是说应该以阳性名词为标准,所以这个句子应该这样写:Paco y Ana son amigos.
☆下面我们来说一下大小写吧!
① 和英语一样,句首第一个字母大写。如:Ella es cubana.
② 专有名词首字母大写。如 Ana, Paco.
③ 应该注意的是,与英语不同,西语中的月份首字母不大写。
4. 分音节规则第一讲
元音是音节的基础。一个词有几个音节,就有几个元音。
① 音节可以由一个元音组成,一个元音就可以构成一个音节。例如:a, o, Ana(a-na)
② 音节也可以有一个元音和几个辅音构成。辅音放在元音的前或后,与之共同构成音节。辅音不能单独为音节。如果辅音在两个元音之间,要和后面的元音构成音节。例如:Paco(Pa-co), chino(chi-no), amigo(a-mi-go)。
5. 词与词之间的连音
西语存在连音的现象,即说话的时候,前一个词的词尾因素和它之后的词首因素紧密衔接。连音有三种:元音-元音(no es);辅音-元音(son amigos)和辅音-辅音(ellos son).
① 元音-元音连读: Ella-es Li Xin
No, no-es china, es cubana.
② 辅音-元音连读: Él–es Pepe
Ana–y Li Xin son–amigas
¿ Quién-es-él ?
③ 辅音-辅音连读: Sí, ellos–son–amigos. 辅音-辅音连读时,两个辅音相同,往往合二为一。
6. 下面我们根据第二篇课文来简单学习一下西班牙语里面的疑问句吧!
① 西语里面de一般疑问句。
¿ Es él Paco ?
Sí, él es Paco.
¿ Es él Pepe ?
Sí, él es Pepe.
¿ Es ella Ema ?
No, ella no es Ema, es Ana.
这是典型的一般疑问句,一般是直接把动词提前,别忘了连个问号就好了。回答分为肯定和否定,和英语很像,否定词no直接放在谓语前进行否定。比英语简单吧!
② 西语里面de特殊疑问句。
¿ Quién es él ?
Él es Pepe.
¿ Es Pepe chino ?
No, Pepe no es chino. Pepe es chileno.
¿ Quién es ella ?
Ella es Ana.
¿ Es Ana china ?
No, no es china, es panameña.
这里既有一般疑问句,也有特殊疑问句,特殊疑问句就是对陈述句的一部分提问。如¿ Quién es él ? 疑问词Quién 就是对Pepe提问。