西班牙语学习网
【西语角】汤,还好吗?
日期:2016-12-13 17:05  点击:361
 <Español texto>                                  
 
Marco: ¿Qué tal la sopa? ¿Te gusta?
 
Eva: Sí, está rica.
 
Marco: ¿Te sirvo más?
 
Eva: Aún no, pero gracias.
 
< English+中文>                                   
 
Marco: How is the soup? Do you like it? 汤怎么样?你喜欢吗?
 
Eva: Yes, it's good. 嗯,很好呢
 
Marco: Shall I serve you some more? 给你再来点吗?
 
Eva: Not yet, but thanks. 不了,谢谢。
 
<解析>                                                  
 
¿qué tal?:how are you, how is it
 
rico (a):tasty, delicious, rich
 
adj.  出身名门的, 有钱的, 富有的, 富饶的, 可口的, 贵重的, 惹人喜爱的
 
servir:to be useful, to serve, to be good for
 
vi.  供职, 当差, 服兵役, 可用, 充当, (打牌时)跟着出同花牌
vt.  服务, 侍候, 帮忙, 上菜
vr.  使用, 吃, 喝, 屈尊
aún  adv.  还, 更加
 
aún no:not yet         

分享到:

顶部
04/20 09:19