听力 基础西班牙语上册 3

第 三 课 Lección 3

语音 （3）

辅音： b v r

发音方法：

b, v: 字母名称分别是“be”和“uve”。b与v发音相同。当它们出现在停顿后的词首或出现在m、n之后时，发[b]音；在其他情况下发[β]音。

[b]： [b]是双唇塞浊辅音。[b]的发音与p 相近，但p是清辅音，而[b]是浊辅音。

练习：ba ba ba

[β]： [β]是双唇擦浊辅音。发音时，双唇之间留下一条小缝隙让气流通过。注意缝隙不能过大，以免发成汉语的“瓦”。

练习：aba aba aba

r: 字母名称“ere”或“erre”。 r在词首或n、l、s 之后以及双写（rr）时，发[ ř ]音；在其他情况下发[r]音。

[ ř ]： [ ř ]是舌尖多击颤音。发音时舌尖抬起，与上齿龈接触，气流通过，使舌尖颤动。

练习：ra ra ra

[r]： [r]是舌尖单击颤音。发音时舌尖抬起，与上齿龈接触，气流通过，使舌尖轻微颤动一至两下。

练习：ara ara ara

音节练习：

ba be bi bo bu

va ve vi vo vu

ra re ri ro ru

（r可在元音之后与其组成音节）

ar er ir or ur

单词练习：

（b和v发[b]音）

base bala bola beso bula busto

búfalo bomba bambú tumba ambos ambas

veo ves ve vas vamos vano

vaso vino vaya vayas vayamos vemos

vine voto viniste invento invita en vano

（b和v发[β]音）

iba suba sabe nube tubo lobo

iba suba amaba ataba pesaba sumaba

Eva uva iva lava pavo lavabo

uve lave tuve tuvo tuvimos aviso

evita lavaba lavabase vitamos avisamos

（r发[ ř ]音）

rato rama rana rabo remo rema

repaso repito risa rito río roto

rosa ropa robo Roma ruso ruta

narra torre perro terreno arriba correo

（r发[r]音）

oro toro pera mire pura tira

paro Perú Teresa tire faro tiro

arte firme norte parte torta verso

turno martes porte tortas amor mar

ver tener subir poner salir estar

课文 texto

（1）

Esto es un vaso.

Esto es un aviso.

Esto es un lobo.

Esto es un nabo.

Esto es un búfalo.

Esto es un pavo.

Esto es una pera.

Esto es una bala.

Esto es una rana.

Esto es una rama.

Esto es una rosa.

Esto es una ventana.

（2）

Yo no veo a Susana.

Yo no veo a Roberto.

Yo no veo a Ramón.

Yo no veo a Rosa.

Yo no veo tu vaso.

Yo no veo el búfalo.

Yo no veo el lobo.

Yo no veo la pera.

（3）

Voy a la sala.

Voy a la isla.

Voy a Roma.

Voy a París.

Vamos a Panamá.

Vamos al bar.

Vamos al Perú.

（4）

（R = Rosa S = Susana）

R: ¿Vas a la sala?

S: Sí, voy a la sala.

R: ¿Vas a la isla?

S: Sí, voy a la isla.

R: ¿Vas al bar?

S: Sí, voy al bar.

R: ¿Vas a Europa?

S: Sí, voy a Europa.

R: ¿Vas a Roma?

S: No, no voy a Roma. Voy a París.

R: ¿Vas al Perú?

S: No, no voy al Perú. Voy a Panamá.

Frases usuales. 日常用语

¡Suerte!（¡Buena suerte!）

祝你好运！

¡Pase!

请进！

¡Tome asiento!

请坐！

¡Hasta la vista!

再见！

Vocabulario 词汇表

vaso m. 水杯

aviso m. 通知

lobo m. 狼

nabo m. 萝卜

pavo m. 火鸡

búfalo m. 水牛

pera f. 梨子

bala f. 子弹

rana f. 青蛙

rama f. 树枝

rosa f. 玫瑰花

ventana f. 窗

veo 我看见

Elisa 埃莉莎

Roberto 罗伯特

Ramón 拉蒙

Rosa 罗莎

voy 我去

isla f. 岛屿，小岛

Roma 罗马

París 巴黎

vamos 我们去

Panamá 巴拿马

bar m. 酒吧

Perú 秘鲁

vas 你去

Europa 欧洲