西班牙语学习网
西语成语:echar una zancadilla 设圈套,施诡计
日期:2017-10-03 09:11  点击:336
   echar una zancadilla
  设圈套,施诡计
  据伊里瓦伦《成语典故》,原指摔跤中给对手使绊子(zancadilla),因为这种动作在身体下部用脚进行,不易被
  对方察觉,遂转义为圈套或诡计。
  例:
  Echó una zancadilla inclusive a su mejor amigo.
  他甚至对最要好的朋友耍花招。

分享到:

顶部
08/05 16:36