西班牙语学习网
西语成语:como por viña vendimiada 轻而易举地
日期:2017-10-03 09:12  点击:266
   como por vi?a vendimiada 轻而易举地,亳无困难地
  据伊里瓦勘《成语典故此语典出葡萄》的一个规矩:葡萄采收完毕,个人就可以入内摘取剩下的葡萄,牲口可以进入吃葡萄叶,人们取其随便之意,节此语形容做事无阻碍或困难。
  例:
  Entraron en la corte como por vi?a vendimiada.
  他们很便当地就进了宫。

分享到:

顶部
08/05 16:36