使完结，葬送

　　据科雷亚斯《卡斯蒂利亚语谚语习语小词典》,原指船在海上航行时不幸与其它船只相撞或碰上礁石，因这种情况会造成船毁人亡的结果，人们便用此语来表示耗尽了某物。,

　　例：

　　La enfermedad dió al traste con su economía.

　　那场病花掉了他的积蓄

分享到：