西班牙语学习网
西语成语:pollo 雏鸡
日期:2017-10-26 12:18  点击:483
   pollo
  雏鸡;少爷。
  十九世纪初,在西班牙奥苏娜公爵夫人府内举行的一次聚会上,圣地亚哥侯爵正和朋友们交谈,就听见一群贵族青年在附近叽叽喳喳,吵个不休,他忍无可忍,对他们大喝—声小鸡们,给我闭上嘴”这个称呼,应情应景,颇为贴切,很快就在社交界传播开来,成为贵族青年的贬称。用于口语。

分享到:

顶部
08/12 01:17