精明能干，样样都行。

　　据伊里瓦伦《成浯典故》，原指猎犬狩猫不放过任何一种猎物，无论是飞禽还是走兽，后转义指猎手的机敏，现泛指某人能干。pluma (羽毛）在此指禽类动物，pelo (兽毛）指兽类动物。

　　例：

　　Pedro, que hace a pluma y a pelo，puede cumplir esta tarea.

　　佩德罗精明能干，能够完成这个任务。

分享到：