西班牙语学习网
西语成语:dar el pego 欺骗
日期:2017-11-06 12:19  点击:420
 dar el pego
欺骗。
 
据安杜埃萨《牌戏及其三十种秘诀》,用牌戏进行赌博,庄家总是事先在指甲缝内藏少许白蜡,需要时就用它把有关的两张牌粘在一起打出去。这种作弊手段叫pego。现用于指一般的欺骗行为。
 
例:
Le dio el pego a la moza, porque resultó que era casado.
他骗了那姑娘,因为他其实早有妻室。

分享到:

顶部
08/13 15:47