黑如刺李。指肤色很黑。

　　据科瓦鲁维亚斯《茜班牙语文库》, endrina是西班牙许多地区常见的一种野生浆果，色黑，味美，富有营养，名黑刺李。民间习惯用它来形容人的肤色。

　　例：

　　El labrador es negro como una endrina.

　　这农夫长得很黑。

分享到：