西班牙语学习网
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
当前位置:
首页
>
西班牙语阅读
>
西语阅读
>
西语成语:idem de lienzo 同样的东西
日期:
2017-12-04 12:10
点击:
384
idem de lienzo
同样的东西;一路货。
据诺格斯《一个老战士的冒险情事和不幸遒遇》,原指西班牙第一次内战(1833—1839)时期,士兵的服装都是用同样的粗棉布(lienzo)缝制的。后引申指同一种东西或同一类人。
例:
El padre es un ladrón, y el hijo, idem de lienzo.
父亲是小偷,儿子也是一路货。
分享到:
上一篇:
西语成语:pedir Iglesia 寻求教会庇护
下一篇:
西语成语:las indirectas del padre cobos 科沃斯神甫的暗示
08/25 22:23
首页
刷新
顶部
官方微信