西班牙语学习网
西语成语:Todo se ha perdido, menos el honor, 一切皆无,尊严尚在
日期:2017-12-04 12:16  点击:417
   Todo se ha perdido, menos el honor
  一切皆无,尊严尚在。
  1525年法王弗兰西斯一世(1494一;1547)为争夺德意志皇位与西班牙卡洛斯一世刀兵相见,在意大利巴维亚战败被俘。他被俘后,在给其母的信中说除了尊严和生命,我被剥夺了一切。”后人为表现法王的英雄气概,竟断章取义,把这句话改成现在这个样子子。

分享到:

顶部
08/26 04:00