西班牙语学习网
西语成语:al higui 叼无花果游戏
日期:2017-12-05 11:59  点击:415
   al higui
  叼无花果游戏。亦指用许诺诱感别人。
  higuí指狂欢节期间一种小孩玩的游戏,玩法是:将一个无花果用绳子系在一根扦子上,由一人举着这个扞子,
  不停地晃动,让孩子们在杆子下争叼无花果,因果子晃个不停,用嘴很难衔住它,故后来亦用于指某人用某个希望或许
  诺来诱惑别人,如诱惑自己的下属。上述游戏历史悠久,在古希腊剧作家阿里斯多芬的戏剧中就有过描述,后又出现于西班牙民谣,因此得以流传。

分享到:

顶部
08/28 00:29