西班牙语学习网
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
当前位置:
首页
>
西班牙语阅读
>
西语阅读
>
西语成语:guindilla 红辣椒
日期:
2017-12-06 12:25
点击:
733
guindilla
红辣椒。对警察的蔑称
缉伊里瓦伦《成语典故》两个卖雪茄的女人正互相扯着头发打架,一个警察过来制止,她们却一起把矛头对准警察,一个说:“姑娘,给这个红辣椒一个嘴巴。”另一个说:“别叫人家红辣椒,上面不准这样叫。”她们这样称呼聱察,是因为警察察的帽子上有一个状如辣椒的红色饰物。
分享到:
上一篇:
西语成语:guillotina 断头台
下一篇:
西语成语:Más vale un gusto que cien panderos —乐胜千金
08/28 08:26
首页
刷新
顶部
官方微信