el Dorado
黄金国
据维加《文学语录和名言插图词典》，原指南美土著居民传说中的国度。据说，这个国家地处奥里诺科河与亚马孙河之间，盛产黄金，居民遍身都是黄金饰物。西班牙殖民者进入南美后四处寻找这个地方，始终未能找到,但新大陆却因此一片接一片地被发现。后人据此用它来谑指想象中的发财门路。
例：
Se metió en tal negocio pensando que iba a llegar al Dorado.
他做着黄金梦，一头扎进那笔生意之中。
