西班牙语学习网
西语成语:Doctores tiene la Santa Madre Iglesia que os sabrán responder 回避难题
日期:2017-12-13 12:12  点击:341
   Doctores tiene la Santa Madre Iglesia que os sabrán responder.
  教会有神学家,他们会回答您的。用于回避难題。使用时常省略后半句。
  据伊里瓦伦《成语典故此语源自《教义问答》中的一句话:
  “除了教义……您还相信别的东西吗?”
  “……还相信教会相信和教诲的一切。”
  “这一切指哪些?”
  “这您别问我...doctores tiene la Santa Madre
  Iglesia qué os sabrán responder 0”
  〔例〕“?Por qué se fue sin avisarme?” “No me
  pregunte usted, doctores tiene la Santa Madre iglesia..,”
  “你为啥不对我说一声就走了r“您别问我了,还是去问教会的神学家吧。

分享到:

顶部
08/30 05:15