”ser más listo que Lepe"to be smarter than Lepe"
“比莱佩还要聪明”,形容聪明绝顶,学识渊博。
【文化解释】
莱佩是17世纪西班牙一名主教,以学识渊博和天赋异禀著称,简直是那个时代的爱因斯坦~
【例句】
Ese primo tuyo es más listo que Lepe.
你的那个表哥聪明过人。
【词汇小讲】
当"listo"前面使用动词“ser”时,表示“聪明”,而放在动词"estar"后时,则表示“准备好的”