Benidorm es una ciudad para divertirse siempre a todas horas. Por las noches hay tanta marcha fuera de los locales como dentro, sobre todo en los meses de verano. Tienes más de 150 pubs y discotecas para poder bailar, reír, tomar copas y hacer amigos hasta el amanecer. El ambiente, la música, la gente, los espectáculos de animación, los go-gós…
贝尼多姆是一座为了随时娱乐而存在的城市。夜晚时分，市里和郊区的娱乐活动都很多，尤其是在夏季的时候。有超过150个酒馆和舞厅可以供你跳舞、欢笑、喝上几杯、结交朋友直到天亮。气氛、音乐、人、热闹的演出，还有go-gós(一支女子摇滚乐队)的表演……
Todo invita a disfrutar sin parar. Sólo tú decides cuando acaba la fiesta. La playa de Levante es una zona de marcha que reúne a muchos jóvenes. Al igual que la calle Esperanto, muy frecuentada por españoles.
在这里你可以尽情消遣。娱乐活动什么时候结束由你来决定。东部沿海地区的沙滩是年轻人们玩乐的地方。Esperanto街也是西班牙人经常去的地方。
