四十六、SALUD PSICOLOGICA心理健康
1?Explicando al terapeuta tu estado psicológico告诉心理分析师自己的心理状态
2?Diciendo que has bebido demasiado
表明酒喝多了
3?Sobre el abuso sexual y físico
有关性虐待与体罚的陈述
4?Dando explicaciones al consejero matrimonial向婚姻问题咨询师所作的陈述
5?Sobre la infidelidad有关不忠实行为的陈述6?Tratando de salvar el matrimonio
有关挽回婚姻的陈述
四十七、BUSCANDO TRABAJO找工作
1?Preguntas en los formularios
调查表中的问题
2?Preguntas durante la entrevista
面试时的问题
3?Un empleado al administrador de recursos humanos未来雇员对人力资源部负责人说的话
4?Un empleado al administrador de recursos humanos雇员对人力资源部负责人说的话
5?Quejándose al administrador de recursos humanos向人力资源部或人事部负责人投诉
6?Expresando falta de experiencia
讲述缺乏工作经验
7?Expresando que la tarea es fácil
表示任务很容易
8?Emfatizando tu habilidad y competencia
强调自己的能力
9?Sobre la minuciosidad有关彻底性
四十八、RESUMIENDO UN TRABAJO
担任某项工作
1?Reprochando a un empleado训斥雇员
2?Elogiando a un empleado褒扬雇员
3?Explicando por qué tienes dificultades con el trabajonuevo解释你做新工作有困难的原因
4?Buscando una excusa为失败找借口
5?Explicando por qué no vas a hacer algo解释你不准备做某事的原因
6?Aproximándose a la fecha se?alada接近期限7?Urgentemente情况紧急
8?Apresurando a alguien催促某人行动快些
9?Estimulando a alguien a seguir el trabajo鼓励某人将工作进行下去
四十九、NEGOCIACI?N COMERCIAL商业谈判
1?Preparándose para una negociación预备谈判2?Durante el proceso de negociación
在谈判过程中
五十、PROYECTO项目
1?Empezando un proyecto nuevo
开始一个新的项目
2?Sobre cosas difíciles que parecen fáciles有关看似容易实则难的事
3?Imposibilidades有关不可能性
4?Sobre la futilidad有关徒劳无功
5?Cuando algo es poco importante
当某事不重要时
6?Terminando un proyecto结束一个项目
7?Empezando un proyecto nuevo
重新开始一个项目
五十一、DE COMPRAS购物
1?Preguntando sobre el horario de comercio询问营业时间
2?Un vendedor saludando a los clientes
售货员向顾客打招呼
3?Un vendedor ofreciendo ayuda a los clientes售货员向顾客提供帮助
4?Preguntas del vendedor
售货员可能对顾客提出的问题
5?Ense?ando el producto a los clientes
把货物递给顾客
6?Preguntando a los clientes si necesitan algo más问顾客是否还要别的东西
7?Buscando cosas en la tienda
在店里寻找要买的东西
8?Comprando algo en la tienda在店里买东西9?Cuando está mirando sin ganas de comprar当您只想看而不想买时
10?Escogiendo un producto在商店里挑选商品11?Preguntas de los clientes en la tienda顾客在商店里可能提的问题
12?Cuando un cliente quiere probarse algo当顾客要试衣服时
13?Invitando a los clientes a comprar algo怂恿顾客买东西
14?Regateando el precio砍价
15?Cuando no tiene lo que quieren los clientes当某商品无法提供时
16?Cuando un cliente no está satisfecho con el producto当顾客对商品不满意时
17?Preguntando sobre el pago
顾客询问售货员应以哪种方式付款
五十二、REPARACI?N DE CALZADO修鞋店
Peticiones提出的要求
五十三、FARMACIa药店
1?Preguntas para el farmacéutico
向药剂师提问题
2?Comprando medicinas generales
购买普通药品
五十四、LA OFICINA DE CORREOS邮局
1?Un empleado postal saludando a los clientes邮局职员向顾客打招呼
2?Comprando sellos postales购买邮票
3?Requisitos básicos a los empleados postales要求邮局职员办理基本业务
4?Preguntas顾客提问题
5?Expresiones usadas por un empleado postal邮局职员用语
6?Otras expresiones usadas por el empleado postal邮局职员的其他用语
五十五、EL SASTRE裁缝
1?Requisitos para sastre对裁缝提要求
2?Dando instrucciones al sastre吩咐裁缝
3?Expresiones usadas por el sastre裁缝用语五十六、ENTRADAS门票
1?Reservando billetes订票
2?Preguntando sobre el pago del billete
有关支付票款的问题
3?Duración del espectáculo有关演出的问题4?Sobre los billetes有关演出门票的表达
5?Pago por el espectáculo为演出门票付款
6?Información sobre un espectáculo
有关演出的情况
五十七、FLORISTER?A花店
1?Encargando flores订花
2?Preguntas del florista
卖花人可能问顾客的问题
五十八、PERIODICOS Y REVISTAS报纸和杂志
1?Comprando periódicos en el quiosco
从报亭买报
2?Suscribiendose a un periódico订期刊
3?Quejándose al agente向报纸代理商投诉
4?Respuestas a quejas对投诉的回复
5?Requisitos al agente de periódicos
向送报人提出要求
6?Expresiones usadas por el agente de revistas杂志代理商用语
五十九、AUTOM?VILES汽车
1?un agente de automóviles saludando a los clientes汽车代理商向顾客打招呼
2?Escogiendo un coche挑选汽车
3?Escogiendo un coche nuevo挑选新车
4?Sobre el precio del coche有关汽车的价格5?Comprando a plazos un coche赊购汽车
6?Probando el coche试车
六十、NI?ERA DE BEB?临时保姆
1?Requisitos de la ni?era对临时保姆的要求2?Instrucciones básicas a la ni?era
对临时保姆的要求
3?Diciendo a la ni?era comó localizarlos告诉临时保姆怎样和你们联络
4?Cuando la ni?era tiene hambre
保姆感到肚子饿时
5?Preguntas de la ni?era
临时保姆可能问的问题
6?Instrucciones a la ni?era sobre la hora de comery dormir有关孩子的喂食与睡觉时间
7?Pagando a la ni?era临时保姆的收费
8?Cuando los padres vuelven父母返回时
