西班牙语学习网
西班牙语阅读-路线
日期:2021-09-27 20:41  点击:409
 Marcelo y su amigo Chris están explorando un nuevo país en un carro alquilado. Ellos están buscando un restaurante llamado 'La mejor carne de la ciudad'. Sin embargo, están completamente perdidos. Las indicaciones que les dieron eran muy difíciles de seguir, por lo que detienen a un desconocido al lado de la carretera para pedirle más indicaciones. El desconocido sonríe y responde: "Oh, ese es un restaurante muy popular. Les puedo decir cómo llegar allí. Es muy sencillo." Chris saca un papel y lápiz y comienza a tomar notas. El desconocido continúa.
 
"Siga derecho hasta que vea una casa con una cerca rota. Gire a la derecha después de esa casa y siga hasta que pase a la izquierda dos grandes rocas. Poco después de eso usted verá un arbusto que parece una cucaracha gigante. Gire a la izquierda en ese arbusto y continúe durante otros veinte minutos. Debe pasar dos gasolineras a su derecha. Alrededor de una milla después de la segunda gasolinera, verá tres montículos de tierra y una casa con un caballo atado a un árbol. Gire a la derecha en esa casa y será el segundo restaurante a su izquierda. El letrero está roto pero es imposible que no lo vea. Tiene una roca al lado de él que se parece a un oso sosteniendo una espada. Es posible que vea algunas personas de pie afuera bebiendo cerveza. ¡Buena suerte!”
马塞洛和他的朋友克里斯正在租一辆汽车探索一个新的国家。他们正在寻找一家名为“镇上最好的肉”的餐厅。然而,他们完全迷失了。给他们的指示很难听懂,于是他们拦住了路边的一个陌生人问路。陌生人笑着回答:“哦,那是一家很受欢迎的餐厅。我可以告诉你怎么去。很简单。”克里斯拿出纸和铅笔开始记笔记。陌生人继续说。
 
“一直走,直到你看到一栋栅栏坏了的房子。在那栋房子后面右转,一直走,直到你经过左边的两块大石头。不久之后你会看到一个看起来像一只巨大蟑螂的灌木丛。离开那个灌木丛,然后再继续二十分钟。你必须经过你右边的两个加油站。在第二个加油站后大约一英里处,你会看到三堆泥土和一所房子,一匹马拴在树上。右转那所房子,它左边的第二家餐厅。招牌坏了,但你不可能不看到它。它旁边有一块石头,看起来像一只拿着剑的熊。你可能会看到一些人站在外面喝啤酒。祝你好运! ”

分享到:

顶部
10/04 09:28