西班牙语学习网
圣经(撒母耳记上) Capítulo 5
日期:2011-11-13 00:05  点击:204

1 Samuel

 

Capítulo 5

1

Y LOS Filisteos, tomada el arca de Dios, trajéronla desde Eben-ezer á Asdod.

 

2

Y tomaron los Filisteos el arca de Dios, y metiéronla en la casa de Dagón, y pusiéronla junto á Dagón.

 

3

Y el siguiente día los de Asdod se levantaron de mañana, y he aquí Dagón postrado en tierra delante del arca de Jehová: y tomaron á Dagón, y volviéronlo á su lugar.

 

4

Y tornándose á levantar de mañana el siguiente día, he aquí que Dagón había caído postrado en tierra delante del arca de Jehová; y la cabeza de Dagón, y las dos palmas de sus manos estaban cortadas sobre el umbral, habiéndole quedado á Dagón el tronco solamente.

 

5

Por esta causa los sacerdotes de Dagón, y todos los que en el templo de Dagón entran, no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy.

 

6

Empero agravóse la mano de Jehová sobre los de Asdod, y destruyólos, é hiriólos con hemorroides en Asdod y en todos sus términos.

 

7

Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

 

8

Enviaron pues á juntar á sí todos los príncipes de los Filisteos, y dijeron: ¿Qué haremos del arca del Dios de Israel? Y ellos respondieron: Pásese el arca del Dios de Israel á Gath. Y pasaron allá el arca del Dios de Israel.

 

9

Y aconteció que como la hubieron pasado, la mano de Jehová fué contra la ciudad con grande quebrantamiento; é hirió los hombres de aquella ciudad desde el chico hasta el grande, que se llenaron de hemorroides.

 

10

Entonces enviaron el arca de Dios á Ecrón. Y como el arca de Dios vino á Ecrón, los Ecronitas dieron voces diciendo: Han pasado á mí el arca del Dios de Israel por matarme á mí y á mi pueblo.

 

11

Y enviaron á juntar todos los príncipes de los Filisteos, diciendo: Despachad el arca del Dios de Israel, y tórnese á su lugar, y no mate á mí ni á mi pueblo: porque había quebrantamiento de muerte en toda la ciudad, y la mano de Dios se había allí agravado.

 

12

Y los que no morían, eran heridos de hemorroides; y el clamor de la ciudad subía al cielo.

 

撒母耳记上 5 章
5:1 非利士人掳获上帝的约柜以后,从以便以谢把它抬到亚实突城,
5:2 抬进他们的大衮神庙里,放在大衮神像的旁边。
5:3 第二天清早,亚实突人看见大衮神像面朝地,倒在上帝约柜前面。他们把它抬起来,放回原处。
5:4 隔日清晨,他们起来的时候又看见那神像倒在约柜前面。这一次,它的头和双臂都折断了,跌在门口,只剩下身子。
5:5 因此,直到今天,大衮神的祭司和所有在亚实突的信众都跨过大衮神庙的门槛,不敢踏上去。
5:6 上主重重地惩罚亚实突和四周地区的人民,使他们陷于恐怖中,都长了毒疮。
5:7 他们看见这情形,就说:“以色列的上帝在大大地惩罚我们和我们的大衮神了。我们不能再把约柜留在这里。”
5:8 因此,他们派人去请非利士的五个首领来,问他们:“我们应该怎样处理以色列上帝的约柜呢?”他们回答:“把它带到迦特去!”于是民众就把约柜运到那里。
5:9 但是约柜到了那里,上主也惩罚那城,引起很大的恐慌。上帝使全城所有的人都长毒疮,老的少的都一样。
5:10 于是他们把约柜送到非利士另外一个城以革伦去。约柜到达的时候,那里的人都叫起来:“他们把以色列上帝的约柜抬来,要把我们全都害死啊!”
5:11 因此,他们再去请所有非利士的首领来,对他们说:“把以色列的约柜送回它原来的地方吧!这样,它就不会害死我们和我们的人民。”全城慌乱,因为上帝重重地惩罚他们。
5:12 即使是那些没有死的人也满身长毒疮。大家向他们的神明呼喊求救。


 


分享到:

顶部
10/01 23:28