西班牙语中冒号的使用，主要用于以下几个方面：
1.用来列举事物，如：
Los huesos del oído medio son tres: martillo, yunque y estribo.
中耳的骨头由三部分组成：锤骨、砧骨和镫骨。
2.用来引用一个引语，如：
?l me aseguró：“ Estaré allí a las ocho.”
他向我保证：“我8点钟到那里。”
3.用在演说词和信函开头的称呼之后，如：
Querido Antonio:
Te escribo estas líneas...
亲爱的安东尼奥：
我正在给你写信…
4.用在举例说明之前，如：
De vez en cuando tiene algunos comportamientos inexplicable: hoy ha venido a la oficina en zapatilla。
他有的时候行为很怪：今天穿着拖鞋到办公室来了。
5.用来表示因果关系，如：
Se ha quedado sin trabajo： no podrá ir de vacaciones.
他失业了，因而他不能去度假。
6.用来表示对前一句意思的总结，如：
El arbitraje fue injusto y se cometieron demasiados errores: al final se perdió el partido.
裁判不公，他们又犯了许多错误，所以比赛输了。
7.用在对前一句意思的解释，如：
La paella es un plato muy completo y nutritivo: tiene la fécula del arroz, las proteínas de sus carnes y pescados, y la fibra de sus verduras.
海鲜饭营养全面而丰富：大米的淀粉，鱼肉的蛋白质和数种蔬菜的纤维。
那么冒号后面的字母到底是用大写还是小写呢?
根据一般的规则，冒号后面的字母要小写，除非以下几种情况需要用到大写：
在引用别人的话时，例如：
El estudiante preguntó: ??Cuándo llevan tilde las palabras agudas??.
在书或者文章的标题、提要或副标题中，例如：
Los adolescentes y sus crisis: ?Cómo podemos ayudar a nuestros hijos adolescentes a superar sus conflictos? Esta es una típica pregunta que los padres…列举一系列疑问句时，例如：
Las preguntas más frecuentes de los asistentes fueron:
?Cómo recaudaremos fondos?
?Quiénes viajarán?
?Cuándo serán las próximas actividades?
?Todos estamos inscritos?
