西班牙语学习网
西班牙语谚语:怎么表达最好维持现状?
日期:2022-02-28 21:14  点击:362
 Bien está San Pedro en Roma
Significado: A veces las cosas es mejor dejarlas como estan y no realizar ningun cambio.
意思是:有时,有些事情就让其该是怎么样就怎么样吧,维持现状最好。
San Pedro 是梵蒂冈圣彼得堡大教堂,这句谚语直译就是,让San Pedro呆在罗马就好了。
例句:
No haga eso. Bien está San Pedro en Roma.
我没有这样做。一切维持现状就好。

分享到:

顶部
10/03 02:28