A lot of times you can replac the suffix -ous with -oso.
ambitious = ambicioso
anxious = ansioso
delicious = delicioso
famous = famoso
generous = generoso
mysterious = misterioso
nervous = nervioso
numerous = numeroso
religious = religioso
Some exceptions: conscious (consciente), obvious (obvio), serious (serio).
