西班牙语学习网
西班牙语阅读:La muñeca favorita de la abuela
日期:2022-06-30 20:53  点击:300
 Una niña tenía una muñeca a la quería tanto que la trataba con gran esmero y una delicadeza infinita, a pesar de que su amigos se reían de ella por ser tan cuidadosa. Con el tiempo la niña fue creciendo, cambió de casa y se hizo mayor, se casó, tuvo hijos y finalmente se convirtió en una adorable ancianita con muchos nietos. Un día volvió a su pueblo, encontró su antigua casa abandonada, y entró. Entre cientos de cosas y recuerdos, la antigua niña encontró su muñeca, tan bien cuidada como siempre, y se la llevó para regalársela a su nieta, a la que también entusiasmó. Y cada vez que la veía jugar con ella, se le escapaban lagrimitas de la alegría, y daba gracias por haber sido tan cuidadosa con aquel juguete y haber podido disfrutarlo tanto como cuando era pequeña.
一个女孩有一个她非常喜欢的娃娃,尽管她的朋友们嘲笑她如此小心,但她却非常小心和无限细腻地对待它。 随着时间的推移,女孩长大了,换了房子,长大了,结婚了,生了孩子,最后成了一个可爱的老太太,有很多孙子。 有一天,他回到村子里,找到了他废弃的旧房子,就进去了。 在百般的事情和回忆中,老姑娘找到了自己的洋娃娃,一如既往的呵护着,拿去送给同样热心的孙女。 每次看到她玩它,她都会流下喜悦的泪水,她感谢自己对那个玩具如此小心,并且能够像小时候一样享受它。

分享到:

顶部
10/01 09:39