aun的意思是“甚至”,相当于hasta,incluso, 或否定句里的siquiera。它只有一个音节。
例如:
Te daré mil, aun dos mil pesos, si me acompa?as.
你若陪我去,我给你一千比索,就是两千也行。
Ni aun así iré.
就是这样我也不去。
aún的意思是“仍然”、“还”,相当于todavía。它有两个音节。
例如:
Aún no ha venido.他还没来哪。