·在西班牙语中存在着一种代词,不像人称代词、物主代词、指示代词等,它们的指示物是不确定的。
ej:Hay alguien durmiendo en mi habitación.有人睡在我的房间。
·我们用不定代词nadie(指人) 和nada(指物) 来否认某个事物的存在或出现。两者可以位于句首或句尾。
ej:
No me dijo nada.(他什么都没跟我说。)
No me quiere nadie.(没人爱我。)
Nadie me quiere.(没人爱我。)
·还有一个否定词ninguno ,既可以指人也可以指物,并且有性数变化(ninguno/ninguna/ningunos/ningunas)。
ej:
No quiero ninguno.(我哪一个也不要。)
·不定代词可以像名词一样被修饰和补充。
ej:
Me dijo algo muy interesante.(他告诉我了一件很有趣的事。)No vino nadie de Madrid.(没有人来自马德里。)Tráeme cualquier cosa manual.(给我带一件手工做的东西。)·有些不定代词也可以像形容词一样修饰名词。
注意:所有不定代词都要与其后的名词保持性数一致,bastante(足够的) 除外,它只有单复数变化。
ej:
Tengo unas ideas.(我有一些想法。)
Tengo algunas ideas.(我有一些想法。)
Tenemos bastantes razones.(我们有充分的理由。)·多个不定代词可以在一个句子中一起出现。
ej:
Quedan pocas manzanas.(没剩几个苹果。)
Quedan unas pocas manzanas.(剩了几苹果。)Juana compró bastante poco hoy.(胡安娜几天买了很少一点东西。)