出国留学跟DELE考试是没有什么关系的,DELE是针对非西班牙语专业的学生设置的考试,是为了证明自己西班牙语方面的程度达到了某种程度的证明,成绩合格的考生可以得到经西班牙教育和科技部核准的、国际范围内有效的官方证书。DELE考试相当于国内的托福,雅思的作用。
考试形式
西班牙语DELE初级考试(Nivel Inicial)形式大概如下:
阅读测验(40分钟):选择题:依文章内容,选出正确答案。
作文(50分钟):两篇短文,会各给一个情景,请参试者写一篇简讯或留言,及一封私人信件。每篇80-100字,约8-10行。
听力测验(30分钟):选择题:听完多则非常简短的对话后(最后一则会比较长一点),按题目选出正确答案。每则可听两次,而后做答。
语法与词汇(40分钟):选择题,分为三部分:
a)配合题:选出与所描述情景相符的句子;
b)订正错误:改正句子中错误的字;
c)填充题:填入适当的字词,完成文章中的句子。
口试(10分钟):考前有十分钟做准备,之后与陪审员进行10-15分钟的对话。
考试流程:
a)打招呼、聊家常,陪审员并提出五个小问题,帮参试者进入情况;b)1-2分钟:陪审员提问5-6个简单的私人问题(避免只回答Sí或No);c) 1-2分钟:陪审员会依考前给参试者的主题,和参考者做一个简单的对话(此项会让你在考前十分钟里准备);d)2-3分钟:看图说故事(此项会让你在考前十分钟里准备);e)3分钟:陪审员将依看图说故事里的相关内容,和参试者对谈个人兴趣、喜好。
西班牙语DELE中级考试(Nivel Intermedio)形式大概如下:
阅读测验(60分钟):选择题:阅读4篇文章,回答12个问题。这些文章篇幅不会超过450个字。
作文(60分钟):参试者需撰写一封私人信件及一篇作文。每一篇的规定字数在150-200字左右。
听力测验(30分钟):听完四篇录制内容(可能以公告、新闻、对话或专访等形式),回答12条选择题。