不管是高考西班牙语还是DELE西班牙语考试,冠词部分都是一个丢分重灾区,今天我们就拿一道今年考试的真题来给大家详细讲解一个定冠词的考试技巧,这个定冠词的特殊用法你一定要会,为你在考试中至少节省10分钟。
西班牙语DELE考试真题:
América de los a?os treinta no era ya una América colonial.
今天我们来看一道非常容易出错的冠词填空题。学过西班牙语的同学应该都知道,一般来说,在国家和大洲的前面是不需要加冠词的,但是呢,这也并不是绝对的,今天我们就来一起看一下考试中最常考的一种加冠词的情况,学会了这个语法知识,你就能更加自如的应付冠词填空题了。
下面我们先来看一下这道题, América de los a?os treinta no era ya una América colonial.那这句话翻译成中文就是:三十年代的美洲已经不是一个殖民地美洲了。我们看空后面是América,也就是“美洲”,但是呢,后面还加了一个表示时间的限制成分de los a?os treinta,也就是“三十年代的美洲”,那这时候前面要加定冠词,所以我们就加了la。
那这条规则我们可以记为:若国家和大洲后加了表示时间的限制成分,则要加定冠词,其实背后的原因也很好理解,就是加了时间,那就是特指某个年代的国家或者大洲,因此要用定冠词表示特指。