保险费  prima de seguro

保险经纪人  agente de seguros

保险单  fórmula de garantía

保险费  costo del seguro

保险公司  empresa de seguro

养老保险  seguro de pen-sión

医疗保险  seguro médico  n.

工伤保险  seguro contra accidentes

失业保险  seguro de des-empleo

生育保险  seguro de maternidad

住房公积金  fondo de vivienda

条款  artículo  n.m.

索赔  reclamar una indemnización

被保人  asegurado  n.m.

承保人  asegurador  n.m.

例 Después de retirarme, el ejército ya no paga mi seguro. 我退伍之后，军方不再支付我的保险了。

例 Esta ley consta de 50 artí-culos. 这项法律共有50条。

例 En una análoga línea argu-mental, prefería que se elimi-nara ese proyecto de artículo. 他有着相似的思路，赞成删去这一条款草案。

例 Están aseguradas las nece-sidades esenciales del pueblo en la alimentación y vestido. 人民衣食方面的基本需要得到了保证。

例 Me cambié de compa.ía porque el asegurador no me ofreció ninguna ventaja adi-cional.我换了保险公司因为保险商并没有给我提供任何额外的利益。

ejército  n.m.  军队

eliminar  v.t. 排除，剔除

proyecto  n.m.  （条约等的）草案

alimentación  n.f.  饮食，食品

vestido  n.m.  衣服

ventaja  n.f.  好处，利益

分享到：