71 Les invito a que visiten nuestra página Web.
我邀请大家浏览我们的网页。
72 Contamos con que vengas a la fiesta.
我们等着你来参加聚会。
73 Ella está empeñada en que madrugáramos.
她非要我们早起不可。
74 Con este sistema no hay necesidad de que las etiquetas estén a la vista.
有了这套系统，标签就无需置于显眼处。
75 Ha dado órdenes de que los detengan inmediatamente a los dos.
他下令立即逮捕那两个人。
76 Tengo ganas de que llegue ya ese día.
我希望这一天马上到来。
77 No tiene ganas de que se lo digan otra vez.
他不想让他们再说一遍。
78 Tiene necesidad de que le prestes dinero.
他需要你借钱给他。
79 Hazle ver la necesidad de que vuelva a la realidad.
你要让他明白，他必须回到现实。
80 El admitió la posibilidad de que Irak no tuviera armas de destrucción masiva.
他承认伊拉克可能没有大规模杀伤性武器。
81 Ella tiene celos de que yo charle contigo.
我跟你聊天，她会吃醋。
82 Me disgusta que no valoren mi trabajo.
我讨厌他们看不起我的工作。
83 Dice que le disgusta que le hagan esperar en el aeropuerto.
他说他讨厌在飞机场等人。
84 ¿A quién no le disgusta que le interrumpan cuando está durmiendo?
谁不讨厌睡觉的时候被人叫醒？
85 ¿Te apetece que bailemos?
我俩跳个舞，好吗？
86 Lo que sucede es que si te niegas a que vayan en ese momento, te multan con 1000 dólares.
问题是如果你当时不肯让他们走，他们就会罚你1000美元。
87 ¿Por qué te niegas a que los demás te conozcan?
你为什么不肯让其他人认识你呢？
88 Pero el hombre se negó a que lo ayudaran mientras decía: "Me quiero ahogar, me tiré al agua para matarme".
可是那个人不肯让别人帮他，而且还一边说道：“我不想活了，我跳到水里就是为了寻
死。”
89 Nadie está libre de que nuestros hijos puedan llegar a ser violentos si no ponemos los medios para que esto no suceda.
如果我们不采取预防措施，那就谁也避免不了自己的孩子成为暴徒。
90 Se libró de que le cayeran encima los acreedores.
他摆脱了债主们的追讨。
91 Por fin se ha librado de que le peguen un tiro.
最终他还是免于挨一枪。
92 Por lo menos me he librado de que me quiten la muela del juicio.
至少我的智齿不用被他们拔掉。
93 Esa oportuna operación le ha librado de que le pongan una bolsa en el costado.
由于及时动了手术，他才不用身边挂一个袋子。
94 La influencia de su padre le libró de que lo detuvieran.
靠他父亲的关系，他才免于被逮捕。
95 Yo no fui a la fiesta así que te has librado de que desatara mi ira contra ti.
我没去参加聚会，所以我才没法找你出气。
96 Nadie está exento de que el día de mañana pueda tener mi mismo problema.
说不定有朝一日谁也会遇到跟我同样的问题。
97 Como padres no estamos exentos de que el niño se enferme, que la maestra solicite una entrevista con nosotros.
作为父母，我们没法不让孩子生病，没法不让老师家访。
98 Está prohibido que los coches circulen por la izquierda.
禁止车辆靠左行驶。
