商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (40)

Bloque 2
En el aeropuerto
--on the airport

Diálog 1
A: ¡Buenos días! ¿En qué le puedo ayudar? 
B: ¡Buenos días! Voy a Santiago de Chile.
A: Muy bien. ¿Me permite su billete y pasaporte? 
B: Aquí está mi pasaporte. Pero el billete se me perdió.
A: No se preocupe. Le emitieremos otro billete pero hay un recargo de $ US 75.
B: Está bien. Aquí tiene mi tarjeta de crédito. 
A: Gracias. Aquí tiene su pasaporte y el billete. El vuelo sale de la puerta ocho, a las once.
B: Gracias. 
A: Gracias. ¡Que tenga un buen viaje!

Dialogue 1
A: Good morning. What can I do for you? 
B: Good morning, I am going to Santiago, Chile.
A: Okay. Could I check your ticket and passport? 
B: Here is my pastport. But my ticket was lost.
A: Don´t worry. We can help you to make up another one but you have to pay the extra charge of USD 75.
B: That´s no problem. Here is my credit card. 
A: Thanks. Here are your passport and the ticket. The flight will take off from Gate 8 at 11 o´clock.
B: Thank you.
A: Thanks. Have a nice trip!