西班牙语学习网
西语每日一句第89天:风使箭射偏了。
日期:2012-06-30 05:18  点击:303

西语每日一句第89天:风使箭射偏了。

风使箭射偏了。
El viento desvió la flecha.

解析:desviar, 及物动词,意为“使偏离,使改变方向;转移,使转向”。

可用于以下场景
场景一:
Desviaron las aguas del canal.
他们使运河改道。

场景二:
El piloto tuvo que desviar la ruta del avión a causa de una fuerte tormenta.
由于大风暴,驾驶员不得不改变飞机的航线。

场景三:
Prefería no hablar de aquel asunto y desvió la conversación.
他不愿意谈那件事就转移了话题。


分享到:

顶部
09/30 17:22