西班牙语学习网
二十首情诗与绝望的歌-05(中)
日期:2011-05-14 22:06  点击:597

二十首情诗与绝望的歌-05(中)

 

      在夏日的心脏里

  一个布满风暴的早晨。   

  仿佛道别时挥动的白手帕,云彩在旅行,

  风儿用它那游子的双手摇动着白云。   

  不知道有多少颗风儿的心脏,

  在我们相爱的寂静里跳动。

  心儿在林间像管弦乐神圣地嗡嗡响,

  如同一个充满战争与歌声的舌簧。  

  风儿以神偷的方式卷走了枯枝败叶

  迫使飞箭般的鸟群改道而去。  

  风儿用无泡沫的浪花和轻飘的物质

  把枯枝败叶打落在地,堆成倾斜的火。

  风儿停了,把密密的亲吻沉落下来

  战败在夏风的大门口


分享到:

顶部
12/25 21:18