英语
日语
韩语
法语
德语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
——Perdone, ?Aquí no trabajan por las tardes?
——No, mire, cuando no trabajan es por las ma?anas, por las tardes ya ni vienen.
一个市民一天下午来到市政厅，发现一个办事员都不在。他问门房：
——请问，这里下午不办公吗？
——不是这样的，您看，其实是在上午不办公，下午他们就连来都不来了。
Un ciudadano que llega al Ayuntamiento por la tarde y no encuentra a ningún oficinista. Le pregunta al portero:
