西班牙语一月通 语法 第七课3
-57-
NOTE 三、 过去未完成时和简单过去时的区别
1.简单过去时表示完成了的动作;过去未完成时表示过去正在进行而未完
成的动作,不指出开始和结束,而强调过程。
2. 过去未完成时表示过去经常的、重复的动作;简单过去时表示过去一次
完成的动作;或多次重复,但指出次数的动作。
3. 简单过去时叙述过去发生的动作;过去未完成时用于描写事件发生的背
景。
1. Ayer (pasar, yo) un día extraordinario. (pasé)
2. (ser) un día espléndido cuando (ponerse, nosotros) en marcha. (era, nos
pusimos)
3. (recibir, ellos) muchos regalos aquella Navidad. (recibieron)
4. Ayer (llover) sin cesar todo el día. (llovió)
5. En aquellos veranos mis compañeros y yo (aprender) a nadar todas las tardes.
(aprendíamos)
6. Cuando (estudiar, yo) en secundaria, (acostarse, yo) muy tarde. (estudiaba,
me acostaba)
7. Cuando (estar, él) en el extranjero, le (escribir, nosotros) mucho. (estaba,
escribíamos)
8. Cuando ellos dos (trabajar) en aquella fábrica, (encontrarse) conmigo todas
las mañanas. (trabajaban, se encontraban)