西班牙语一月通 语法 第十三课2

西班牙语一月通 语法 第十三课2

二、副动词
1．副动词的形式：简单形式和复合形式
（1） ．简单副动词
a.规则词尾有两种：
第一变位动词：-ando  trabajar - trabajando
第二、三变位动词：- iendo  comer – comiendo  vivir - viviendo
b.不规则变化
* leer, ir, traer 等动词去掉词尾加 – iendo时，必须将 i 变为 y: -yendo,
leer – leyendo,  ir – yendo, traer – trayendo
* 还有些动词变为副动词时，其词根元音发生变化。
decir --- diciendo seguir --- siguiendo
dormir --- durmiendo servir --- sirviendo
morir --- muriendo venir --- viniendo
pedir --- pidiendo vestir --- vistiendo
poder --- pudiendo
* 代词式动词的副动词形式，或带宾格、与格代词的动词的副动词形式各类代词应置于副动词之后并与之连写，副动词重读音节带重读符号。
c.表示未完成性的动作。或与主要动词的行动同时发生或者在主要动词的行动之前发生。
在两个相继发生的行动中， 副动词所表示的行动可发生在主要动词之前或之后。
(2)．复合副动词
a.构成：由 haber 的简单副动词形式加上变位动词的过去分词构成
b.复合副动词表示完成性的动作，总是发生在主要动词的行动之前。
2．副动词的用法
(1)．起副词作用，修饰动词，表示动作发生时的时间、条件、原因等等景
 
-98 -
NOTE 况。
* 表示方式
可以回答用疑问副词 cómo提出的问题
* 表示时间
* 表示原因
* 表示条件
* 表示让步
* 表示目的
(2)．与助动词组合，构成动词短语。
* estar + 副动词，组成表示进行貌的动词短语。
根据 estar 的时态，这个短语相当于英语中的各种进行时态。
* ir, venir + 副动词，表示一种渐进的过程。
* llevar + 副动词，表示“干（某事）已有（多长时间了） ” 。其中 llevar 通常只能是现在时、过去未完成时、将来未完成时等简单时态。
* seguir + 副动词，表示“继续、接着（干某事） ” ，其中助动词 seguir 的时态不受限制。
* 感知动词 ver, sentir, oír + 副动词/ 原形动词

感知动词 + 副动词这一结构侧重指出“看到、听到、感到”谁在做某事，重点在做事的人。
感知动词 + 原形动词这一结构侧重指出“看到、听到、感到”某人在做什么，重点在所做的事情。

练习：请用所给动词的适当形式完成句子，并理解句子意思。
1. ¿Qué ha ocurrido en la plaza? Hemos visto a mucha gente (acudir) allí.
(acudir)
2. Los policías estaban muy ocupados. Se los veía (imponer el orden) en la
esquina. (imponiendo el orden)
3. ¿Me preguntas dónde están las chicas? Pues acabo de oírlas (cantar) en el
jardín. (cantar).
4. Al ver (entrar) al señor, todos nos levantamos para saludarlo. (entrar)
5. Cuando salí, vi a los niños (jugar) en el patio. (jugando)
 
-99-
NOTE 6. ¿Cómo que no sabes hablar francés si te he oído (hablar) en esta lengua?
(hablar)
7. ¿No ves a Susana ahí (hablar) con un desconocido? (hablando)
8. Vimos al anciano (leer) bajo un árbol. (leyendo)
9. He oído (gritar) a la vecina. ¿Qué ha ocurrido? (gritar)
10. Cuando llegué vi a todos (discutir). (discutiendo)
3．副动词与句子中其他成分的关系
(1)．涉及主语的副动词
具有说明（主语）的性质。
在这种情况下副动词不具有限定性，如果我们想限定主语，是不能使用副动词的。
(2)．涉及直接补语的副动词
副动词的主语可以是主要动词的直接补语。
4．副动词的独立结构
句子中的副动词有自己的主语，称为副动词的独立结构。其主语必须紧跟在它的后面。
独立结构的副动词可以表示：
* 原因
* 方式
* 条件
* 时间
* 让步
5． 副动词和过去分词的区别
* 副动词没有性数变化，过去分词在起形容词作用时有性数变化。
* 副动词的语义特点是通常表示动态，而过去分词则用来表示状态、心境、某种变化的结果，等等。

练习：根据情况将原形动词变为适当的形式。
 
-100-
NOTE 1. Pablo está (abrir) la puerta. (abriendo)
La puerta está (abrir). (abierta)
2. Mi madre estaba (poner) la mesa. (poniendo)
La mesa estaba (poner). (puesta)
3. Felisa estuvo (escribir) una carta. (escribiendo)
La carta estuvo (escribir). (escrita)
4. El médico llevaba días (curar) a la enferma. (curando)
Ahora la enferma ya está (curar). (curada)
5. Los campesinos estaban (recoger) el arroz. (recogiendo)
El arroz ya estaba (recoger). (recogido)
6. El está (resolver) los problemas. (resolviendo)
Los problemas ya están (resolver). (resueltos)
7. Estábamos muy (cansarse). (cansados)
Estábamos (descansar) en aquel momento. (descansando)
8. La gente estuvo (aplaudir) mucho a los actores. (aplaudiendo)
Los actores fueron muy (aplaudir). (aplaudidos)
9. Se está (considerar) lo que acabas de decir. (considerando)
Ya está (considerar) lo que acabas de decir. (considerado)
10. Estuve (anotar) el programa. (anotando)
El programa ya está (anotar). (anotado)