西班牙语一月通 语法 第十七课4

西班牙语一月通 语法 第十七课4

-125-
NOTE 3．倍数
西班牙语五以内的倍数都有具体的词来表示。
simple 一倍 doble 两倍
triple 三倍 cuádruple 四倍
quíntuple 五倍
多于五的倍数就笼统地用 múltiple（多倍）来表示。
倍数前也带定冠词 el。如：el doble, el triple, el cuádruple, el quíntuple 等等。
倍数也可以用其他方法来表示

4．集合数词
集合数词是指表示一定数目的单数名词。
* decena 十
* docena 十二，一打
* veintena 二十
* centena 一百
* millar 千
* cincuentena 五十
* quincena 十五天
ciento 和 mil 的复数形式也常用来作集合数词。

练习：将下列句子译成西班牙语。
1. 昨天这个售货员卖了五打衬衣。
Ayer el dependiente vendió cinco docenas de camisas.
2. 他看管着几百只绵羊。
Cuida unas centenas de ovejas.
3. 上星期我们图书馆收到几千本书。
Nuestra biblioteca recibió la semana pasada unos miles de libros.
4. 二十七是九的三倍。
Veintisiete es el triple de nueve.
5. 中国人口是前苏联人口的四倍。
La población de China es cuádruple de la de la Unión Soviética.
 
-126-
NOTE 6. 现在的粮食生产是一九五二年的三倍。
La producción de cereales es tres veces la de 1952.
7. 明天有二十名墨西哥学生来我校参观。
Mañana una veintena de estudiantes mexicanos vendrán a visitar nuestra
universidad.
8. 与一九六五年相比，这个省的煤产量增加了三倍。
La producción de carbón de esta provincia aumentó en trece veces en
comparación con el año 1965.
5．四则运算的表示
加法 2+2 = 4 dos más dos son cuatro
减法 7 – 4 = 3 siete menos cuatro son tres
乘法 3 * 6 = 18 tres por seis son dieciocho
除法 30 : 5 = 6 treinta entre cinco son seis

练习：
2+ 3 = 5 dos más tres son cinco
5 – 3 = 2 cinco menos tres son dos
4 * 4 = 16 cuatro por cuatro son dieciséis
1 – 1 = 0 uno menos uno es cero
21 : 7 = 3 veintiuno entre siete son tres
15 + 15 = 30 quince más quince son treinta
6 * 10 = 60 seis por diez son sesenta
56 : 8 = 7 cincuenta entre ocho son siete

练习：读出下列句子
1. Una tonelada es igual a 1.000 kilos.
2. El kilo de azúcar vale 70 pesetas.
3. Tengo la clase en el aula 105.
4. La guerra civil española comenzó en el año 1936.
5. Mi número de teléfono es 37 53 23.
 
-127-
NOTE 6. Nuestra aldea está a 220 km de Madrid.
7. Hemos comprado 15 litros de aceite.
8. Valencia tiene más de 1.000.000 de habitantes.
9. La novela tiene 300 páginas.
10. Han vendido 7.500 ejemplares de ese libros.
11. Fueron a recibirle unas 3.000 personas.
12. El siglo XX es el siglo de la técnica y el XIX el de la ciencia.
13. Su abuelo llegó a vivir 103 años.
14. En Córdoba es muy frecuente alcanzar temperaturas de 40˚ centígrados
sobre cero en pleno verano.
15. Dirección de la empresa: Princesa, 80. Tel. [phone].
16. Información económica en págs. 20 y 21.
17. Este mueble cuesta 750.000 pesetas.
18. El censo de la población se realizará del 5 al 31 de abril.
19. Juan XXIII fue un papa popular.
20. Isabel fue llamada la “Reina Católica”.