西班牙语一月通 全能交际西班牙语 第二课3

西班牙语一月通 全能交际西班牙语 第二课3

-153-
NOTE 该下班了。 Es hora de salir del trabajo.
我们吃饭时见。Nos vemos a la hora de comer
我们约在吃饭的时候。Quedamos a la hora de comer. 
咱们定在什么时候？¿Cuándo quedamos? 
咱们约在几点？ ¿A qué hora quedamos?
Quedar 约……，约见
钟刚刚敲过四点。 El reloj acaba de dar las cuatro.
Acabar de + inf. 刚刚做某事
我们来得及吃早饭吗？¿Nos da tiempo para desayunar? 
当然了。Sí, claro. 
我们来得赶到车站吗？¿Nos da tiempo para llegar a la estación? 

Da tiempo + para + inf.来得及做某事
你在路上用了多长时间？¿Cuánto tiempo tardaste en el camino? 
大约 40 分钟。Tardé unos cuarenta minutos. 
我花了好长时间才找到了钥匙。Tardé mucho tiempo en encontrar mi llave.
我用了四年时间完成了我的学业。Tardé cuatro años en terminar mi estudio. 

Tardar +时间+en + inf. 花费…...时间做某事
你有时间吗？ ¿Tienes tiempo libre?  ¿Estás libre?
我没时间。 No tengo tiempo.No tengo tiempo libre.
你业余时间都做什么？  No tengo tiempo libre.
他大约 1 点钟走的。 Salió a eso de la una.
他什么时候走的？ ¿Cuándo salió?

A eso de … 大约在……时间

Hacia / como / alrededor de / mas o menos 大约
还有 1 个小时。Falta una hora. 
到巴塞罗纳还有多长时间？¿Cuánto tiempo falta para llegar a Barcelona? 

Faltar 差……时间

-154-
NOTE 还有两个小时。 Faltan dos horas.
路上要多长时间？¿Cuánto tiempo dura el viaje? 
七个小时。Dura siete horas. 
Durar 持续……时间

每天有两个航班去那个城市。 A esa ciudad hay dos vuelos diarios.
你多长时间去一次健身房？ ¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?

Por semana每周, por día每天, por año每年, por mes 每月
Al día每天, a la semana每周, al mes每个月, al año每年
Tres veces al día 一日三次
Dos veces por semana 一周两次

7．方位，距离
Al lado de在边上, en encima de在上面,
al final de在尽头, a la izquierda在左边, a la derecha 在右边, a mano izquierda 在左手, a mano derecha,在右手

烟灰缸在哪？ ¿Dónde está el cenicero?
在那，在沙发旁边。Ahí, está al lado del sofá. 
你把唱盘放在哪了？¿Dónde tiene los discos? 
在架子上。En la estantería. 
剪子是在抽屉里吗？
¿La tijera está en el cajón?
不是，在微波炉上面。No, está encima de microondas. 
电话亭在这条街的尽头? ¿La cabina de teléfono está al final de esta calle? 
卫生间在哪儿？¿Dónde está el lavabo? 
在左边。在左手。A la izquierda. Está a mano izquierda. 
机场离这有半小时的车程。El aeropuerto está a media hora en coche. 
机场远吗？¿Está lejos el aeropuerto? 
  En coche坐车, en avión坐飞机, en barco 做船, en metro, en tren 坐火车, en autobús 做公共汽车, en taxi 打出租车

-155-
NOTE 大学距我家有两公里。 La universidad está a dos kilómetros de mi casa.
离……近；离……远 Está cerca de； está lejos de
公寓离办公室很近。 El piso está cerca de la oficina.

8．天气 Tiempo
今天天气怎么样？ ¿Qué tiempo hace hoy?
今天天气很好。 Hoy hace buen tiempo.
今天天气不好。Hoy hace mal tiempo. 
天气不错。 Hoy hace un tiempo magnífico.
今天很热。Hoy hace mucho calor. Hoy es un día caluroso. 
今天很冷。Hoy hace mucho frío. 
今天刮风。Hace viento. 
出太阳。没有太阳。Hace sol. No hace sol. 
风很大。Hace mucho viento. 
风真大呀！¡Qué viento hace! 
真冷呀！¡Qué frío hace! 
阳光灿烂。El sol brilla. 
太阳烤人。El sol quema. 
Buen tiempo好天气, mal tiempo 坏天气
天空晴朗。El cielo está despejado. 
天空多云。El cielo está nublado. 
天空乌云密布。 El cielo está cubierto de nubarrones.
下雨。 Llueve.
要下雨了。Va a llover. 
好像要下雨了。 Parece que va a llover.
马上要下雨了。 Lloverá pronto.
今晚肯定下雨。Seguro que lloverá esta noche. 
下雨了。Está lloviendo. 
正下着瓢泼大雨。Está lloviendo a cántaros.
会有暴风雨吗？ ¿Habrá tormenta?